国际文化交流学院举办“第一届”汉语国际教育硕士论文答辩会
2011年12月4日和5日下午,新疆大学国际文化交流学院在12号教学楼611教室进行了2010级外籍春季汉语国际教育硕士生论文答辩工作会。
因为此次答辩是新疆大学举办的“第一届”汉语国际教育硕士答辩会,学院领导高度重视,主管研究生工作的海力古丽·尼牙孜副院长数次召开会议,缜密细致地部署各项工作,专门成立了学位评定分委员会,并聘请校内外专家成立了学位论文答辩委员会。本次论文答辩委员会由七人组成,主席是新疆警察高等专科学校语言系主任张玉萍教授,委员分别是新疆财经大学国际教育学院的院长李建宏副教授、新疆大学人文学院的周殿生教授和张洋教授、新疆大学国际文化交流学院的院长付鸿军教授、副院长海力古丽·尼牙孜教授及副院长杨洪建副教授。
2011年12月4日下午北京时间3:30,“Nambu Shunsuke ”等六名外籍春季硕士参加了答辩,其他中外籍的硕士与会观看。第一个上场的日本籍学生“Nambu Shunsuke”以自己独特的视角对中日汉语初级综合课教学进行了对比研究,并通过深邃的研究就中日两国当前汉语教学领域中存在的问题提出了合理化的建议。而且,Nambu Shunsuke较高的论文撰写能力,扎实的汉语基础知识和对中国文化深入骨髓的体悟都得到了答辩委员会老师的一致肯定。
土库曼斯坦籍留学生“KALANDAROVA IRODAHAN”更是身着大红色的民族服饰,大方得体地进行答辩,显示出了留学生对此次论文答辩的高度重视。
哈萨克斯坦籍学生DANIYAR则将答辩会推向了高潮,他对以俄语为背景的留学生汉语趋向补语习得情况进行了初步探究,他先是用简洁明了的PPT呈现了自己论文的主要内容,紧接着以极其精彩的肢体语言诠释着“出来、出去”等趋向补语,这使场上笑声连连。在回答委员会老师提出与趋向补语有关的问题时用到“立足点”这一词,赢得了委员老师的高度赞赏和同学们的阵阵掌声。
12月5日下午北京时间3:30,另外五名外籍硕士生参加了答辩,其中一对来自韩国的夫妇:黄载德和崔阭喜,他们把自己学得的汉语知识与母语进行对比,用自己的理解诠释了汉语与韩语在词汇和句式上的差异,这种善于钻研和创新的精神给大家留下深刻的印象。
论文答辩结束后,我院领导特意安排了晚宴庆祝外籍硕士全体通过结束论文答辩。在晚宴上,来自不同国家的硕士生表演了精彩的节目,以此来表达他们对学院老师两年以来的辛勤培育和谆谆教诲的诚挚感谢,学院老师也向即将毕业的外籍硕士们表达了真诚的祝福,并希望他们回国以后继续学习汉语,传播中华文化,有机会还能来母校新疆大学看看。
2010级外籍春季汉语国际教育硕士论文答辩工作圆满结束,11名外籍汉语国际教育硕士全体通过论文答辩。在这里,我们预祝他们顺利毕业,同时希望汉语能够给他们带来更多的幸运。